butanoshin(さんじー)デス。2007年3月30日、だんなのるん君と大連へ。ごろごろの日々をけだるく綴る。


by butanoshin
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

新しい家。

ひっこししました。

大家が
金魚と
さぼてんと
大量の荷物を置いていきました。

ちょっと嫌です。

でも今までよりかなり広いし
日当たりもいい。

水漏れなどは
あるけど.....。

d0117933_1011097.jpg


d0117933_1014717.jpg
d0117933_102912.jpg
d0117933_1025072.jpg

[PR]
by butanoshin | 2007-10-14 09:58

睡不着。

睡不着。
[PR]
by butanoshin | 2007-10-12 04:43 | いろいろ。

ひっこし。

9月末に引越した。
学校とるんの会社の近く。

前に住んでいた家より
かなり広い。

公園みたいなのがあって
なかなかいい雰囲気。

しかし
もうすぐ冬だから
外でぼーっとしたりは
できないかな。

家でまだインターネットができないんで
だんなの会社にきて
パソコン使わせてもらっとります。

そんなこんなで
また。
[PR]
by butanoshin | 2007-10-03 19:48 | いろいろ。

ぷはーっ。

ただいま
一時帰国中。

東京の友人宅。

友人夫婦もるんも仕事で
まだ帰らず。

1人勝手に部屋にあがりこみ
ビールを飲み始めてしまった....。

みんな、お疲れ!!

ぷはーっ。
あぁ、はやく帰ってこないかなー
ごくごく。
[PR]
by butanoshin | 2007-09-10 19:22 | 食べ物。

授業開始。

きょうから
授業が始まった。

難しくてかたまった.....。
レベルがあまりにも違うので
そっこうひとつ下のクラスに変えてもらった。

緊張のあまり胃が痛くなった。

新しいクラスの教科書がまだないんで
きょうは予習できず。
ふふ。

ここにきて今までより
さらに若い友達ができた。

若いもんに負けずに
勉強しようと
思う。
[PR]
by butanoshin | 2007-09-05 18:18 | いろいろ。

入学式。

大連理工大学の漢語班で
勉強することにした。

「これでダメなら
 もう中国語はあきらめなさい。」と
るんに言われ
自分でもそのとーりだな...と思った。

きょう
入学式があったんだけど
10年前の北京を少し思い出した。(10年前に北京に1年留学しとりました)
でも北京時代と違うのは
入学式に4人の通訳がついていたこと
まず中国で話す
続いて英語、日本語、韓国語、ロシア語の通訳が
話すって方式。

明日、教科書買って
水曜日から授業。
でも日本にもどらなきゃならないから
5日間授業休まないといけない。

さて、どうなることやら。


ちなみに以前通っていた学校は(これは、大学じゃないとこ)
わけあって、すぐにやめちゃいました。

みなさん、
私の会話力がのびることを祈ってクダサイ。
ホントにやばいぐらいしゃべれないんだ。
あぁ.....。
[PR]
by butanoshin | 2007-09-03 18:13 | いろいろ。

酒鬼。


るんの会社。

残業、残業なんで
差し入れをもって
部屋に入ると....

「酒鬼来了!!」って
言われたんすけど..。

誰のことすか?
って聞いたら
あなただよって言われました。

へへへ。

ここ大連でも
正しく認識されているよーです。



あっ、
酒鬼とは
のんべえのことす。
d0117933_13313917.jpg

[PR]
by butanoshin | 2007-08-24 22:14 | 食べ物。

おそろい。

昨日
るんの会社に行ったら
社員2人(男2人)が
ほとんど同じ服を着てた。

ぺっ
ペアルック!!

思わず
「なんで同じ服着てるの??」
と聞いてしまった。

その人は
「知らないよー」
と答えとりましたが...。

かなり
面白かった。
笑ったよー

なもんで
描いてみた。
d0117933_19104958.jpg

[PR]
by butanoshin | 2007-08-22 19:11

忘却。

8月18日の
結婚記念日は
完全に忘れられてました。

ふー

クリスマスや誕生日も
催促しないとプレゼントもくれない。

なんだか
ちと
さみしいデス。
[PR]
by butanoshin | 2007-08-21 08:06 | いろいろ。

忘掉了吗?

今天是什么日子?
[PR]
by butanoshin | 2007-08-18 17:59 | いろいろ。